Primo Levi terkenal dengan esei, cerita pendek, puisi dan novelnya. Pada asalnya seorang ahli kimia, Levi kemudian menjadi popular sebagai seorang penulis. Beliau terkenal dengan bukunya, 'If This Is a Man' yang merupakan rekod yang sangat didokumentasikan tentang penahanannya sebagai tahanan di kem tahanan Auschwitz di Poland yang diduduki oleh Nazi. Levi dianggap sebagai penulis paling terkenal pada abad kedua puluh dan dia memperolehnya untuk buku biografinya. Dilahirkan dalam keluarga Yahudi Yahudi keluarga Levi tertakluk kepada keganasan Nazi. Levi sendiri memberi kesaksian tentang masanya sebagai buruh budak bhikkhu. Pelbagai karya Levi telah diterjemahkan ke Bahasa Inggeris sejak kebelakangan ini. Kerja Primo Levy yang paling popular 'If This Is a Man' dibuat menjadi penyesuaian panggung yang bernama 'Primo' pada tahun 2004. Filem juga telah dibuat pada kehidupan Levi dan penjara. Levi bekerja keras untuk membuktikan sikap revisi yang cuba menulis semula sejarah kem sebagai salah yang kurang mengerikan. Lewi menghadiri beratus-ratus sekolah untuk berkongsi pengalaman berkumpu Nazi yang mengerikan. Ramai yang bernama Levi sebagai seorang Yahudi yang tidak berani yang terselamat daripada dominasi Nazi hanya untuk menceritakan kisah kehidupan dunia, keganasan dan perbuatan tanpa belas kasihan.
Primo LeviKanak-kanak
Primo Levi dilahirkan pada 31 Julai 1919 di Turin di Corso Re Umberto 75, Itali dalam keluarga Yahudi liberal. Ayah Levi Cesare bekerja di sebuah syarikat pembuatan Ganz yang mana dia terpaksa melakukan perjalanan ke luar negeri ke Hungary, yang merupakan Ibu Pejabat Ganz. Ibu Levi, Ester, juga dikenali sebagai Rina, adalah seorang pemain piano dan bercakap Perancis yang hebat. Ibu bapa Levi adalah pencinta buku yang hebat. Primo tinggal di apartmen yang diterima ibunya sebagai hadiah perkahwinan dari bapanya sepanjang hidupnya. Kakak perempuan Levi dilahirkan pada tahun 1921 dengan siapa Levi tetap rapat sepanjang hidupnya. Levi telah didaftarkan di sekolah rendah Felice Rignon di Turin pada tahun 1925. Levi adalah anak lelaki yang lembut dan lembut yang sangat baik dalam pelajarannya. Rekod sekolah Levi menunjukkan ketiadaannya yang lama dari sekolah di mana Levi di rumah dididik oleh Emilia Glauda dan kemudian oleh Marisa Zini, anak perempuan ahli falsafah Zino Zini.
Belia
Levi didaftarkan di Gimnasium Diraja Massimo d'Azeglio pada tahun 1930. Dia mungkin anak lelaki paling muda, paling pendek dan paling pandai dalam kelas. Dia sangat dibuli di sekolahnya. Pada bulan Ogos 1932 ketika Levi menyanyi di rumah ibadat tempatan di Turin, 'Bar Mitzvah' (yang merupakan kebiasaan Yahudi merayakan anak lelaki mencapai usia 13 tahun dan dengan itu menggambarkan tanggungjawab atas tindakan mereka). Pada tahun 1933 Levi menyertai pergerakan fasis Itali muda, "Avanguardisti" seperti rakan sekolah Italinya. Semasa mengambil bahagian dalam pergerakan Levi dihindari pergerakan senapang untuk mengambil bahagian dalam ski. Pada bulan Julai 1934 Levi berusia 14 tahun ketika dia muncul untuk peperiksaan untuk 'Massimo d'Azeglio liceo classico', sebuah Lyceum (bentuk keenam) yang mengkhususkan diri dalam klasik. Dia mendapat masuk ke sekolah menengah pada musim gugur. Sekolah Levi mempunyai banyak guru anti fasis yang terkenal di ladang mereka. Levi mendapat bantahan di sekolah menengah tetapi dia mendapati 6 lelaki Yahudi lain di sekolahnya. Semasa datang membaca "Mengenai Alam Perkara" oleh Sir William Bragg, Levi mendapat ketagihan Kimia dan ingin menjadi seorang ahli kimia. Pada tahun 1937 Levi menyelesaikan matrikulasinya. Seminggu sebelum itu, peperiksaan matrikulasi beliau, Levi dipanggil oleh Tentera Laut Diraja Itali kerana mengabaikan panggilan ketua Itali sebelum ini. Levi menderita banyak dan dia terpaksa duduk untuk ujian peperiksaan Italinya sekali lagi kerana tanda-tanda anti-Yahudi dan kesan tuduhan terhadapnya. Beliau menamatkan peperiksaannya pada akhir musim panas dan pada bulan Oktober 1937 ia mendaftar di University of Turin untuk belajar kimia. Pada bulan Februari tahun berikutnya (1938) Levi lulus dan mengambil kursus kimia sepenuh masa. Fasis Itali tidak sepenuhnya anti-Yahudi pada masa ini. Yahudi Itali telah mula menyertai pergerakan Fasis dalam bilangan yang kecil. Diskriminasi kecil sistematik terhadap Yahudi Itali bermula pada tahun 1930-an. Pada bulan Julai 1938 'Manifesto Race' diumumkan yang menyatakan bahawa hanya satu bangsa Itali tulen yang wujud dan mereka semua berasal dari Aryan. Pada bulan September 1938 kerajaan Fascist memperkenalkan undang-undang perkauman yang mula menjadi keras terhadap orang Yahudi dan melarang mereka mengambil pendidikan formal di sekolah-sekolah yang ditaja negeri. Walau bagaimanapun, mereka yang telah mendaftarkan diri mereka dibenarkan meneruskan pengajian. Pelajar baru Yahudi tidak dibenarkan di Universiti tetapi sejak Levi telah bertauliah setahun yang lalu dia boleh meneruskan kursus ijazahnya. Pada tahun 1939 Levi mula mendaki gunung. Hiking membuat Levi melepaskan frustasi hidup, perang dan perjuangannya. Pada bulan Jun 1940 Itali mengisytiharkan perang melawan Britain dan Perancis. Serangan udara berlaku di Turin dua hari kemudian. Levi mengejar pendidikannya di tengah-tengah pengeboman.
Kerjaya dan Kesulitan
Levi mula merasa sukar untuk meneruskan tamat pengajiannya kerana pelaksanaan undang-undang anti-Semit yang semakin meningkat dan keganasan Fasis yang semakin meningkat. Levi tidak dapat mencari penyelia untuk tesis tamat pengajiannya pada 'penyongsangan Walden, kajian tentang asimetri atom karbon'. Bagaimanapun, Levi sememangnya menemui Dr. Nicolò Dallaporta di bawahnya yang menamatkan gelar tamat pengajiannya pada musim panas tahun 1941. Bukan sahaja Levi mempunyai markah penuh dan merit tetapi dia juga telah mengemukakan tesis tambahan pada sinar-x dan tenaga elektrostatik. Begitulah kehebatan kebencian terhadap komuniti Yahudi bahawa sijil ijazah Levi mempunyai kenyataan, "bangsa Yahudi". Levi tidak berjaya mencari kedudukan tetap yang sesuai selepas tamat pengajiannya hanya kerana dia seorang Yahudi. Pada bulan Disember 1941 Levi diam-diam mendapat pekerjaan di lombong asbestos di San Vittore di mana dia telah dibuat untuk mengeluarkan nikel dari merosakkan lombong. Levi mendapati kepuasan yang tinggi dalam mencari pekerjaan Kimia yang sesuai. Levi bekerja di bawah nama palsu dengan kertas palsu. Pada bulan Mac 1942, Levi kehilangan ayahnya kerana dia terpaksa meninggalkan Turin dan perlombongannya. Dia pergi ke Milan pada bulan Jun 1942 di mana dia mendapati kerja di sebuah firma Swiss A Wander Ltd pada projek untuk mengeluarkan anti-diabetes daripada bahan sayur-sayuran. Levi dibantu oleh seorang pelajar di Universiti Turin untuk mendapatkan pekerjaan ini. Levi mendapat pekerjaan kerana syarikat Switzerland tidak mematuhi undang-undang perkauman tetapi projek Levi tidak pergi ke mana-mana. Itali mengalami beberapa perubahan apabila pada September 1943 kerajaan Itali baru di bawah Marshal Pietro Badoglio menandatangani gencatan senjata dengan Sekutu dan bekas pemimpin Benito Mussolini dibebaskan dari penjara oleh orang-orang Jerman untuk dipasang sebagai penguasa boneka Republik Sosial Itali di Itali utara yang diduduki Jerman.Levi kembali ke Turin hanya untuk mencari ibunya dan kakaknya berlindung di rumah percutian mereka La Saccarello di bukit-bukit di luar Turin. Untuk menyembunyikan diri mereka Levi dan keluarganya pergi ke Saint-Vincent di Lembah Aosta yang terletak di utara Itali. Keluarga Levi tidak lama kemudian dikejar oleh pihak berkuasa, yang membuat mereka bergerak ke lereng bukit untuk Amay di Colle di Joux. Amay adalah kawasan yang dibanjiri oleh tawanan perang Allied dan pelarian yang cuba melarikan diri dari Jerman kerana laluannya dekat Switzeralnd. Pembebasan dan pergerakan Itali terhadap perlawanan genosida Jerman mula berkembang pada masa ini. Levi menyertai rakan-rakan seperjuangan dan pergi ke bukit Alps dan pada bulan Oktober 1943 untuk menyertai pergerakan parti liberal Giustizia e Libertà. Tidak mempunyai latihan dan kemahiran pertempuran Levi, bersama-sama dengan pembantunya, telah lama ditawan oleh militia Fasis. Levi akan ditembak dan diberitahu bahawa dia akan ditembak dan dikenali sebagai askar perlawanan Itali apabila dia mengaku sebagai seorang Yahudi dan dihantar ke kem pengasingan untuk orang Yahudi di Fossoli berhampiran Modena. Rekod bertulis Levi menunjukkan bahawa selama Fossoli berada di bawah kawalan Itali, dia tidak dirugikan. Levi telah menulis, "Kami diberikan, secara teratur, ransangan makanan yang ditakdirkan untuk para askar". Levi seterusnya menulis, "dan pada akhir Januari 1944, kami dibawa ke Fossoli dengan kereta penumpang. Keadaan kami di kem itu agak baik. Tidak ada perbincangan mengenai eksekusi dan atmosfera agak tenang. Kami dibenarkan menyimpan wang yang kami bawa bersama kami dan menerima wang dari luar. Kami bekerja di dapur dan melakukan perkhidmatan lain di kem. Kami juga menyediakan ruang makan, yang agak jarang, saya mesti mengakui ".
Kawalan Jerman
Ketika Fossoli masuk ke Jerman, orang Yahudi dikumpulkan kerana dihantar pulang. Pada 21 Februari 1944 penghuni kem kemanusiaan di Fossoli diangkut dalam dua belas trak lembu yang terperangkap ke Monowitz dan dibawa ke salah satu daripada tiga kem utama di kompleks kem tahanan Auschwitz (nombor rekod Levi ialah 174,517). Levi kekal selama 11 bulan dalam kem ini sebelum dibebaskan oleh Angkatan Tentera Merah pada 18 Januari 1945. Levi adalah antara 20 orang tahanan yang berkemah yang keluar dari khemah yang mempunyai 650 orang Yahudi Itali dalam penghantaran Levi. Levi menggunakan kediamannya di kem tahanan dengan membaca penerbitan Jerman mengenai kimia dengan itu mendapat kemahiran bahasa Jerman. Levi menyerahkan rotinya kepada tahanan Itali yang lebih berpengalaman sebagai bayaran pelajaran dan orientasi Jerman di Auschwitz. Kelayakan akademik dan pengalaman profesional Levi membuatnya mendapat tawaran pekerjaan sebagai pembantu di makmal BGI Baga Werke IG Farben yang bertujuan untuk menghasilkan getah sintetik pada pertengahan November 1944. Levi terjejas oleh demam merah pada waktu kem beliau akan dibebaskan oleh Tentera Merah yang dia dibawa ke sanatorium perkhemahan (hospital kamp). Pada 18 Januari 1945, terdapat percubaan untuk mengosongkan kem oleh The Schutzstaffel yang merupakan organisasi paramiliter besar di bawah Adolf Hitler dan Parti Nazi. Pengungsian ini disebabkan oleh kuasa Tentera Merah yang menyerupai kuasa Soviet. Penghuni kem terpaksa berjalan dalam perjalanan mati yang panjang walaupun penyakit yang parah menyebabkan kematian sebahagian besar banduan. Levi terselamat kerana penyakitnya. Levi dibebaskan pada 27 Januari 1945 tetapi tiba di Turin tidak sebelum 19 Oktober 1945. Levi mengembara dengan laluan litar dari Poland, melalui Bielorussia, Ukraine, Romania, Hungary, Austria dan Jerman untuk mencapai tanah airnya di Turin melalui kereta api.
Sebagai Penulis
Levi pulang ke rumah dengan keadaan sengsara dan mal-fed. Dia mengambil beberapa bulan untuk pulih dari trauma fizikal dan mentalnya. Tiada kerja di Turin Levi cuba mencari pekerjaan di Milan. Semasa membuat perjalanan keretapi yang kerap, dia mula memberitahu cerita orang tentang masa di Auschwitz. Pada pesta Tahun Baru Yahudi pada tahun 1946 ia bertemu dengan Lucia Morpurgo yang menawarkan untuk mengajarnya menari dengan siapa dia jatuh cinta. Pada masa ini dia mula menulis puisi tentang pengalamannya di Lager. Pada 21 Januari Levi mengambil kerja di DUCO, sebuah kilang cat Du Pont Company, di luar Turin di mana Levi mendapat masa untuk membentuk karir bertulisnya kerana perkhidmatan kereta api ke kilang itu sangat terhad sehingga Levi boleh tinggal di asrama kilang selama seminggu dan meneruskan kerja menulis tanpa halangan. Ia adalah pada masa ini dan di tempat ini bahawa Levi menyusun 'Jika Ini Seorang Lelaki' untuk kali pertama. Levi menyifatkan 11 bulannya dari 21 Februari 1944 sehingga pembebasan pada 27 Januari 1945 di kem tahanan Jerman di Auschwitz di Poland dalam buku ini yang disempurnakan oleh Levi pada bulan Disember 1946. 'Jika Ini Seorang Lelaki' mendapati masalah dalam mendapatkan diterbitkan tetapi Levi terus mencari penerbit dan akhirnya mendapati seorang di De Silva, yang mencetak 2,500 buku, 1,500 di antaranya telah dijual, kebanyakannya di kota asalnya di Turin, Itali.
Levi melengkapkan manuskrip untuk 'If This Is a Man' pada 22 Disember 1946. Dia dibantu oleh Lucia dalam menyunting naratif buku itu dan pasangan itu mendapati cinta yang besar di antara satu sama lain. Pada bulan Januari 1947 Levi mengambil manuskripnya kepada pelbagai penerbit kecil tetapi keterbukaan buku dan pengalaman sifar sebagai seorang penulis yang membuat Levi tidak menemui penuntut. Levi menemui seorang penerbit di Franco Antonicelli, melalui kawan kakaknya tetapi Antonicelli juga seorang amatur yang telah menyokong Levi kerana menjadi seorang anti-fasis aktif sendiri. Levi meninggalkan DUCO pada akhir bulan Jun 1947 untuk berkolaborasi dengan kawan lama Alberto Salmoni untuk menjalankan perundingan kimia. Levi dan Salmoni menjalankan kerja mereka dari tingkat atas rumah ibu bapa Salmoni dan bersama-sama mereka membuat banyak wang dengan membuat dan membekalkan klorida yang sungguh-sungguh untuk pembuat cermin menyampaikan bahan kimia yang tidak stabil dengan basikal di seluruh bandar. Kesemua pengalaman ini dapat dijumpai di buku Levi pada tahun-tahun kemudian. Levi berkahwin dengan Lucia pada bulan September 1947 dan pada 11 Oktober 1947 Levi's 'If This Is a Man' diterbitkan dengan cetak 2000 salinan. Selepas Lucia hamil pada bulan April 1948 Levi memutuskan untuk meninggalkan pekerjaan Kimia dan bersetuju untuk pergi dan bekerja untuk Federico Accatti dalam perniagaan cat keluarga yang diniagakan di bawah nama SIVA. Pada bulan Oktober 1948, anak pertama Levi, anaknya, Lisa, dilahirkan. Tidak sebelum 1958 bahawa penerbit Einaudi (yang pada mulanya telah menolak manuskrip Levi) menerbitkan karya revisi buku Levi. Pada tahun 1958 sendiri Levi dibantu oleh Stuart Woolf untuk keluar dengan terjemahan bahasa Inggeris 'If This Is a Man'. Pada tahun 1959 'If This Is a Man' diterbitkan di UK oleh Orion Press. Pada tahun 1959 Heinz Riedt menjalankan penerbitan 'If This Is a Man' dalam bahasa Jerman. Pada awal tahun 1961 Levi mula bekerja pada 'The Truce' yang diterbitkan pada tahun 1963. Pada tahun 1963 Levi menerima anugerah sastera Premio Campiello pertamanya. Pada tahun 1964, Levi telah berkolaborasi dalam drama radio berdasarkan 'If This Is a Man' dan pada tahun 1966 beliau mengambil bahagian dalam pengeluaran teater. 'Storie naturali' diterbitkan pada tahun 1966 dan 'Vizio di forma' (Struktural Cacat) diterbitkan pada tahun 1971 yang kemudiannya dikeluarkan dalam bahasa Inggeris sebagai 'Hari Keenam dan Tales lain'. Pada tahun 1975 Levi membawa koleksi puisinya, di bawah tajuk 'L'osteria di Brema' (The Bremen Beer Hall), yang diterbitkan dalam bahasa Inggeris sebagai 'Shema: Collected Poems'. Levi menerbitkan memoarnya yang sangat terkenal dan sangat dihargai, 'Il sistem periodico' (The Periodic Table) pada tahun 1975 dan 'Lilit e altri racconti' (Moments of Reprieve) pada tahun 1978. Levi menumpukan dirinya kepada penulisan penuh setelah bersara sebagai sebahagian- perunding masa di kilang cat SIVA pada tahun 1977. Pada tahun 1978, 'La chiave a stella' (diterbitkan di Amerika Syarikat pada tahun 1986 sebagai Wrench The Monkey dan di Inggeris pada tahun 1987 sebagai Wrench) ditulis dan diterbitkan. 'The Wrench' memenangi Levi penonton bersemangat yang besar di Itali dan juga memenanginya sebagai Hadiah Strega pada tahun 1979. Pada tahun 1984 Levi menerbitkan novelnya, 'Jika Bukan Sekarang, Kapan?' Dan 'The Monkey's Wrench'.
Pandangan dan Idea
Levi menulis tentang pengalamannya tentang keganasan dan ketakutan Nazi. Levi ingin memberitahu dunia tentang percubaan Nazi untuk memusnahkan orang Yahudi. Pada bulan Mac 1985 semasa menulis pengenalan kepada penerbitan semula autobiografi Rudolf Höß yang merupakan komandan kem tahanan Auschwitz dari 1940 hingga 1943 Levi menulis, "Ia penuh dengan kejahatan ..... dan membacanya adalah kesakitan". Levi berada dalam keadaan terkejut untuk menyaksikan sikap revisionist yang terus-menerus cuba berubah dengan menulis semula sejarah kem-kem sebagai kurang mengerikan yang pada masa ini dikenali sebagai 'penghinaan Holocaust.' Levi berkata dan percaya bahawa usaha Nazi pembinasaan Yahudi adalah mengerikan perbuatan sejarah. Levi berpendapat bahawa perbuatan Nazi sangat teratur dan bermotor dan bertujuan untuk menghapuskan orang Yahudi sepenuhnya.
Kematian
Levi didakwa tewas dari pendaratan dalaman pangsapuri tingkat tiga di Turin ke tingkat bawah di bawah pada 11 April 1987. Menurut saksi, ia merupakan kes bunuh diri.
Petikan Oleh Primo Levi |
Fakta pantas
Hari Lahir 31 Julai 1919
Kewarganegaraan Bahasa Itali
Terkenal: Petikan Oleh Primo LeviHolocaust Survivors
Meninggal Pada Umur: 67
Tanda Sun: Leo
Dilahirkan di: Turin, Itali
Terkenal sebagai Penulis, Ahli kimia
Keluarga: Suami / Ex: Bapa Lucia Morpurgo: Cesare Levi ibu: Ester, yang dikenali sebagai adik-beradik Rina: Anna Maria Levi kanak-kanak: Lisa Meninggal pada: 11 April 1987 tempat kematian: Turin, adalah bilangannya di Auschwitz Lebih banyak Fakta pendidikan: Anugerah University of Turin: Hadiah Strega
